MARSTONレーベル(アメリカ)

アイルランド出身の20世紀前半の偉大なテノール
ジョン・マコーマック(1884-1945)電気録音全集!
51601-2(16CD,10枚価格)
「ジョン・マコーマック 電気録音全集+補遺」
ジョン・マコーマック(テノール)
共演者多数
録音:1925~1942年(補遺:1904~17年)、ADD 20h22m
※marstonがまた一つ偉業を成し遂げた。アイルランド出身の20世紀前半の偉大なテノール、ジョン・マコーマック(1884―1945)の1925年から1942年にかけて行った膨大な電気録音(マイクロフォンを用いた録音)をすべて収録。概ねマコーマック40代以降の歌声ということになる。マコーマックは当時のスター歌手で、続々と大量の録音を発表、中でも彼の歌うアイルランド民謡は極めて高い人気を誇った。このセットにはそうした録音を、未刊行録音も含めて復刻している。中にはマコーマックの歌うトリスタンという珍しいものも含まれる。元々美声だった上にミラノで修行を積んだマコーマックは50代末になってもとても良く声を保持し、実に味わい深い歌を聞かせてくれる。
このセットにはさらに初期のシリンダーや片面ディスク録音、放送用録音、私的録音まで集め20時間超、この上なく充実した内容になっている。marstonのいつも通り、良好な復刻に仕上げられている。

※曲目・共演者・録音データは以下の通り
1925年4月23,24日 キャムデン VICTOR TALKING MACHINE COMPANY
ロソフ:あなたと私が17歳だった時
ルメア:月の光と薔薇(2種)
オープンショー:6月が薔薇をもたらした(2種)
モロー:とても甘い呼び声
ヴォルフ:眠る幼な子イエス
ウッド:私はあなたの庭を覗き込む
ロー:何と素晴らしい世界になることだろう
ウッド:献身
 ロザリオ・ブルドン(指揮)管弦楽団

1925年10月14日 キャムデン VICTOR TALKING MACHINE COMPANY
バーリン:あなたは覚え忘れた
バーク:ああ、私は何とあなたを今夜失ったことか
 ナサニエル・シルクレット(指揮)管弦楽団

1925年10月27日 キャムデン VICTOR TALKING MACHINE COMPANY
ハンリー:ただ小さな小屋が
メルヴィル=ホープ:すべての日々は過ぎ去ったけれども(2種)
トレハーン:私のいとしい母
 ナサニエル・シルクレット(指揮)管弦楽団

1925年12月17,18日 キャムデン VICTOR TALKING MACHINE COMPANY
スナイダー:私を愛しておくれそうすれば私はあなたを永遠に愛する(2種)
バターフィールド:あなたと私が若かった時、マギーよ
 ナサニエル・シルクレット(指揮)管弦楽団
ドナウディ:明るい懐しの地よ
ラフマニノフ:子どもたちに Op.26-7
 エドゥイン・シュナイダー(ピアノ)
シューマン:窓の下で Op.34-3
 ルクレツィア・ボリ(ソプラノ)
 ナサニエル・シルクレット(指揮)管弦楽団

1925年12月23日 キャムデン VICTOR TALKING MACHINE COMPANY
ウッド:茶色の鳥が歌い
ダンクス:金の中の銀の糸(2種)
 ナサニエル・シルクレット(指揮)管弦楽団

1925年12月24日 キャムデン VICTOR TALKING MACHINE COMPANY
ゴリング・トマス:海での夜の讃歌(2種)
 ナサニエル・シルクレット(指揮)管弦楽団
 ルクレツィア・ボリ(ソプラノ)

1926年9月28日 キャムデン VICTOR TALKING MACHINE COMPANY
ゴードン:遠く離れた鐘(2種)
ホーン:黄昏が来るとき(3種)
シーヴァー:今日一日だけ
 ナサニエル・シルクレット(指揮)管弦楽団

1926年9月30日 キャムデン VICTOR TALKING MACHINE COMPANY
コーナー:ロレーヌの百合
キャドマン:あらゆる心への薔薇(2種)
シーヴァー:私をあなたの元に呼び戻して
 ナサニエル・シルクレット(指揮)管弦楽団

1926年10月1日 キャムデン VICTOR TALKING MACHINE COMPANY
伝承歌:神の御子は
 ロザリオ・ブルドン(指揮)管弦楽団,トリニティ合唱団
コールリッジ=テイラー:彼女は壊れた川の傍で休んだ
 エドゥイン・シュナイダー(ピアノ)
フォード:聖母マリアへの祈り
 エドゥイン・シュナイダー(ピアノ)
 アレグザンダー・シュミット(ヴァイオリン)
 アルフレッド・レンナーツ(チェロ)
バントック:愛の秘密
 エドゥイン・シュナイダー(ピアノ)

1926年10月4日 キャムデン VICTOR TALKING MACHINE COMPANY
フォーレ:枝の主日
 ナサニエル・シルクレット(指揮)管弦楽団

1826年12月17日 ニューヨーク VICTOR TALKING MACHINE COMPANY
マーティン:聖なる子(2種)
バーリン:なぜなら私はあなたを愛しているから
 ナサニエル・シルクレット(指揮)管弦楽団
伝承歌(カルク=エレールト編):私の思いのすべて
 エドゥイン・シュナイダー(ピアノ)

1927年4月12日 ニューヨーク VICTOR TALKING MACHINE COMPANY
テイト:どこかで声が呼んでいる
シャーツィンガー:マルキータ
 ナサニエル・シルクレット(指揮)管弦楽団

1927年5月4日 ニューヨーク VICTOR TALKING MACHINE COMPANY
マーティン:ワイルド・ローズ・レーン
ローガン:落ち葉 Op.101(2種)
ヘイジマン:キリストは丘に登り
 ナサニエル・シルクレット(指揮)管弦楽団

1927年5月6日 ニューヨーク VICTOR TALKING MACHINE COMPANY
ブローファス:君が恋に落ちた時
ハンブレン:チク、チク、タク
 ナサニエル・シルクレット(指揮)管弦楽団

1927年5月6日 ニューヨーク VICTOR TALKING MACHINE COMPANY
ハンブレン:チク、チク、タク
フランク:天使の糧(2種)
 ナサニエル・シルクレット(指揮)管弦楽団

1927年9月1,2日 ロンドン THE GRAMOPHONE COMPANY, LTD.
フランク:行列
バントック:中国の詩人による歌―孤独感 Op.2-3(2種),春の夢 Op.2-2(2種)
R.シュトラウス:あなたは私の心の王冠 Op.21-2(2種),万霊節 Op.10-8(2種)
伝承歌(サマヴェル編):あなたの顔を最初に見てから
メサジェ:「フォルチュニオ」―私はあの古い灰色の家が好きだった(2種)
シューベルト:シルヴィアに D891(2種),愛は裏切った D751(2種)
メリカント:炎の妖精の物語
シャミナード:銀の指輪
クィルター:深紅色の花びらが今眠っている Op.3-2(2種)
ダンヒル:天の衣
 エドゥイン・シュナイダー(ピアノ)

1927年9月5日 ロンドン THE GRAMOPHONE COMPANY, LTD.
フランク:天使の糧
 エドゥイン・シュナイダー(ピアノ)
 レジナルド・ゴス=カスタード(オルガン)
 ローリ・ケネディ(チェロ)

1927年10月11―13日 ニューヨーク VICTOR TALKING MACHINE COMPANY
クラウチ:いとしいキャスリーン(2種)
 エドゥイン・シュナイダー(ピアノ)
モロイ:懐かしき愛の歌
コーツ:夕方の鳥の歌(2種)
クラクストン:いとしい人よ、私は孤独だ(2種)
 エドゥイン・シュナイダー(ピアノ)
チャイコフスキー:いいえ、渇きを知っている人だけが(ミニョンの歌) Op.6-6(2種)
ネヴィン:ロザリオ
 エドゥイン・シュナイダー(ピアノ)
 ローリ・ケネディ(チェロ)
マーシャル:私はあなたが読んでいるのを聞いている(2種)
オルコット&ボール:親愛な母よ
スコット夫人:アニー・ローリー(2種)
リーソン:古いスコットランドの歌

1928年1月13日 ニューヨーク VICTOR TALKING MACHINE COMPANY
ライス:親愛なる私の旧友(2種)
バーカー:アイルランド人移民(2種)
ウッド:ピカルディの薔薇
伝承歌(フォックス編):ロス家への近道を通って(2種)
 エドゥイン・シュナイダー(ピアノ)

1928年11月19日 ニューヨーク VICTOR TALKING MACHINE COMPANY
ジョルソン,ヘンダーソン,デシルヴァ,ブラウン:坊や
シルクレット:ジェニーヌよ、私はライラックの時の夢を見ている
ウォルドロップ:夜の歌
イングリッシュ:夢の門
 ナサニエル・シルクレット(指揮)管弦楽団

1928年11月27,28日 ニューヨーク VICTOR TALKING MACHINE COMPANY
シューベルト:
アヴェ・アリア D839(2種)
セレナーデ D957-4
辻音楽師 D911-24
別れ D795-7
 ナサニエル・シルクレット(指揮)管弦楽団,サロン・グループ

1928年12月6,7日 ニューヨーク VICTOR TALKING MACHINE COMPANY
シューベルト:
きけきけ、ヒバリ D889(2種)/野薔薇 D889(オーケストラのみ)(2種)/シルヴィアに D891(2種)
夜と夢 D827/鱒 D550(オーケストラのみ)/即興曲 変イ長調 D935-2(オーケストラのみ、冒頭のみ)/竪琴に D737
マーティン:ワイルド・ローズ・レーン第3番(2種)
 ナサニエル・シルクレット(指揮)管弦楽団,サロン・グループ

1929年4月10,12日 ニューヨーク RCA VICTOR
ウッド:私はあなたが歌っているのを聞くのが好きだ
ジョルソン,ヘンダーソン,デシルヴァ,ブラウン:リトル・パル
ギボンズ:雨の庭園
ロンバーグ:愛する人よ私のもとに帰っておいで
 ナサニエル・シルクレット(指揮)管弦楽団

1929年10月15―18日 ニューヨーク RCA VICTOR
ワーグナー:「トリスタンとイゾルデ」―ああ王よ、それはあなたには言えない
 エドゥイン・シュナイダー(ピアノ)
伝承歌:ああいとしのメアリー(ロンドンデリーの歌)
ヘンリー:私にはただ天国の曲がったところ
メサジェ:「フォルチュニオ」―私はあの古い灰色の家が好きだった
ラフブラー:アイルランド、母なるアイルランド
伝承歌(ヒューズ編):ノラ・オニール
 ナサニエル・シルクレット(指揮)管弦楽団

1930年2月19日 ニューヨーク RCA VICTOR
グローヴァー:トラリーの薔薇
カーネル:青い両目(2種)
 ナサニエル・シルクレット(指揮)管弦楽団

1930年2月21日 ニューヨーク RCA VICTOR
ネヴィン:小さな青い少年
メリカント:炎の妖精の物語
ラフブラー:アイルランド、母なるアイルランド(2種)
ヘンリー:私はあなたが私の近くにいると感じている
 ナサニエル・シルクレット(指揮)管弦楽団

1930年2月27日 ニューヨーク RCA VICTOR
ベートーヴェン:「オリーヴ山上のキリスト」―ヤハウエ! 私の父であるあなた!/私の魂は衝撃を受けている!(前半のみ2種)
 ナサニエル・シルクレット(指揮)管弦楽団

1930年3月10日 ニューヨーク RCA VICTOR
ヘンリー:歌えああ私の心よ
ヴォルフ:私はどこに慰めを見出すのか(2種)
ワーグナー:「トリスタンとイゾルデ」―ああ王よ、それはあなたには言えない
 ナサニエル・シルクレット(指揮)管弦楽団

1930年12月3,4日 ロンドン THE GRAMOPHONE COMPANY, LTD.
パリー:そこで Op.176-7(2種)
オブライエン:妖精の木
シュナイダー:遠く離れて
パリー:三つの様子 Op.176-1(2種)
ヴォルフ:アナクレオンの墓(2種),眠る幼子イエス
バントック:愛の秘密
伝承歌(リドル編):ジャガイモの育つ庭園(2種)
伝承歌:かつてタラの広間に響いたハープ
ダン:愛の苦味
 エドゥイン・シュナイダー(ピアノ)

1930年12月5日 ロンドン THE GRAMOPHONE COMPANY, LTD.
コーネリウス:アヴェ・マリア
スピークス:純粋な祈り
 ハーバート・ドーソン(オルガン)

1931年7月6日 ハリウッド RCA VICTOR
トーランス:神が私に花をくれた(2種)
 エドゥイン・シュナイダー(ピアノ)

1931年11月2日 ニューヨーク RCA VICTOR
ヴォルフ:そして君が君の最愛の男が死ぬのを見たいなら
 エドゥイン・シュナイダー(ピアノ)

1932年5月27日 ロンドン THE GRAMOPHONE COMPANY, LTD.
オブラエン:王者キリストへの讃歌
 ハーバート・ドーソン(オルガン)
 男声八重唱

1932年5月31日 ロンドン THE GRAMOPHONE COMPANY, LTD.
ヴォルフ:省察(2種)/ガニメード
 エドゥイン・シュナイダー(ピアノ)

1932年9月16日 ロンドン THE GRAMOPHONE COMPANY, LTD.
ブラーエ:この家に祝福を
フィッシャー:かつて青い月に
フォーレ:秋 Op.18-3
エルガー:彼女はそれほど美人ではないのか?
フォード:聖母マリアへの祈り
サンダーソン:私に眠る魔法をかけてくれ
クラットサム:私は明るい両目を知っている
 エドゥイン・シュナイダー(ピアノ)

1933年9月7日 ロンドン THE GRAMOPHONE COMPANY, LTD.
サンダーソン:私がここに座ると
フィッシャー:夕べの祈り
 マーティン・ブルーンズ(ピアノ)
ブルーンズ:愛の薔薇
 パーシー・カーン(ピアノ)
カーン:南風(2種)
フィビヒ:私の月明かりの聖母
 パーシー・カーン(ピアノ)

1933年9月13日 ロンドン THE GRAMOPHONE COMPANY, LTD.
クラットサム:私は明るい両目を知っている
 パーシー・カーン(ピアノ)

1934年8月24日 ロンドン THE GRAMOPHONE COMPANY, LTD.
コーツ:夜の音楽/思い出の歌
キャムデン:ろうそくの灯り
コーナー(リドル編):古い聖なる子守歌/新しい厳かな幼子のゆりかご
サンダーソン:私の友
ラッセル:貧しい男の庭
フォスター:彼女は甘美に寝ている、私の美しいアリスよ/金髪のジェニー
 エドゥイン・シュナイダー(ピアノ)

1934年8月29日 ロンドン THE GRAMOPHONE COMPANY, LTD.
サンダーソン:緑の牧場
ラッセル:私のための小さな祈り
ネヴィン:人生のレッスン/愛の首飾り
伝承歌:キャスリーンへのテレンスの告別
伝承歌:その日の夜明け
コーツ:いとしい人よ、君と僕のために作られた家が
ウッド:とても静かな物
 エドゥイン・シュナイダー(ピアノ)

1935年6月27,28日 ロンドン THE GRAMOPHONE COMPANY, LTD.
伝承歌(ベイン編):ああ集まり来る雲よ
バーリー:メアリーの小さな子(2種)
ラッセル:子どもたちが祈りを唱える時
オブライエン:ベイビー・アルーン(2種)
チャールズ:私が私の歌を歌った時
バントック:アシカたちへの歌
伝承歌(リッジー編):ブリストル卿の告別
伝承歌(シュナイダー編):ああいとしのメアリーよ(2種)
伝承歌:私を信じておくれ、人の心を惹き付ける若い魅力というものはすべて
モーガン:シャノン川(2種)/私は天使に会った(2種)
オリヴァー:私の計画した小さな家
カントン:昇れ、愛の夜明けよ
ヴォルフ:主よ、ここでは大地に何が芽生えるのか/小さなものでも
 エドゥイン・シュナイダー(ピアノ)

1935年7月23日 ロンドン THE GRAMOPHONE COMPANY, LTD.
バントック:愛の秘密
コールリッジ=テイラー:彼女は壊れた川の傍で休んだ
ダンヒル:天の衣
伝承歌(ヒューズ編):ああ平野から来た人たちよ
 エドゥイン・シュナイダー(ピアノ)

1936年3月31日 ロンドン THE GRAMOPHONE COMPANY, LTD.
サンダーソン:甘い喜びに
ラッセル:私の心の中でずっと
 パーシー・カーン(ピアノ)
レッケル:緑の島エリン
モロイ:ケリーでの踊り
伝承歌(ランバート編):彼女は国から遠く離れた
伝承歌(コルコット編):ただあなたの眼だけで乾杯しよう
 ローレンス・コリングウッド(指揮)管弦楽団

1936年4月7日 ロンドン THE GRAMOPHONE COMPANY, LTD.
ヘンデル:
「忠実な羊飼い」―親愛なる愛の神よ
「セメレ」―あなたが歩くところは
ワーグナー:夢
ヴォルフ:眠る幼子イエス
 ウォルター・ゲール(指揮)管弦楽団

1939年11月30日 ロンドン THE GRAMOPHONE COMPANY, LTD.
オコナー:古い家
セイヤー:子の祈り
伝承歌(ヒューズ編):ダウン州の星々
マレー:私はあなたの傍らを歩くつもりだ
 ジェラルド・ムーア(ピアノ)

1940年4月12日 ロンドン THE GRAMOPHONE COMPANY, LTD.
ハーライン:「ピノキオ」―星に願いを,小さな木でできた頭(2種)
レハール/ストサート:あなたの愛の魔法
 ローレンス・コリングウッド(指揮)管弦楽団

1940年5月2日 ロンドン THE GRAMOPHONE COMPANY, LTD.
ショパン(メルフィ編);夜はあまりに深く(悲しみ)
ネヴィン:とても薔薇のように
トレヴァルサ:私の宝
 ウォルター・ゲール(指揮)管弦楽団

1940年6月19日 ロンドン THE GRAMOPHONE COMPANY, LTD.
マルティーニ(ウッドゲイト編):愛の喜び
チャンピ:ニーナ
サマセット:こだま
ラスバック:木々
 ジェラルド・ムーア(ピアノ)

1940年7月11日 ロンドン THE GRAMOPHONE COMPANY, LTD.
ウッドフォード=ファインドン:「4つのインドの愛の詩」―カシミールの歌,私が目覚めるまで
アーン(レーマン編):優美な様子をした少女
クラーク:盲目の農夫
E・パーセル:通りすがり
ピーターソン:咲いたとても甘い花
 ジェラルド・ムーア(ピアノ)

1940年8月9日 ロンドン THE GRAMOPHONE COMPANY, LTD.
伝承歌(シュナイダー編):静かな夜にはしばしば
伝承歌(シュナイダー編):二つの川の出会い
伝承歌(サマヴェル編):優美な娘
伝承歌(ヒューズ編編):アーマーの詩人
 ジェラルド・ムーア(ピアノ)

1940年10月25日 ロンドン THE GRAMOPHONE COMPANY, LTD.
グルーバー(ウッドゲイト編):静かな夜(清しこの夜)
チャイコフスキー:伝説 Op.54-5
カルネ:信頼
伝承歌:夜中ずっと
伝承歌(ゴス編):冬の雪の中をご覧
 ジェラルド・ムーア(ピアノ)

1940年12月17日 ロンドン THE GRAMOPHONE COMPANY, LTD.
グノー:遥か遠くに緑の丘がある
クラーク:盲目の農夫
モーツァルト:私は何と不幸なのか K.147
マラシュキン:ああ、私の苦しみを音で描けさえできれば
伝承歌(サマヴィル編):私があなたの顔を最初に見てから
ミラー:(ムーア編):美しいドゥーン川の岸と土手よ
伝承歌(ローソン編):モーヴァンの娘
マーティン(テイラー編):夕映えの光(2種)
 ジェラルド・ムーア(ピアノ)

1941年1月28日 ロンドン THE GRAMOPHONE COMPANY, LTD.
レイ:「神があなたを守ってくださるように」が私の祈り
伝承歌(スタンフォード編):真夜中に
ライト:私が目覚める時
伝承歌(ヒューズ編):柳の庭の脇を下って
コールリッジ=テイラー:彼女は壊れた川の傍で休んだ
 ジェラルド・ムーア(ピアノ)

1941年3月6日 ロンドン THE GRAMOPHONE COMPANY, LTD.
バッハ:
カンタータ「キリストは死の縄目に繋がれた」―イエス・キリスト、神の子よ
カンタータ「口と心と行いと生活で」―イエスは私の友
サマヴェル:兵隊の足音が通りを鳴らす
ヴォーン=ウィリアムズ:静かな真昼
サマヴィル:何より愛らしい木/白く長い道は月に伸びる
 ジェラルド・ムーア(ピアノ)

1941年5月29日 ロンドン THE GRAMOPHONE COMPANY, LTD.
ウッド:夜が明けるだろう/誰も知らない村
オックス(フランケ編):あなたに感謝する、主よ
 ジェラルド・ムーア(ピアノ)

1941年6月25日 ロンドン THE GRAMOPHONE COMPANY, LTD.
ヴォーン=ウィリアムズ:シナノキの牧場
バックス:白い平和
伝承歌(ヒューズ編):小さな船
伝承歌(ヒューズ編):彼女は市(いち)の中を抜け
伝承歌(キール編):いいや、あまり歓迎されない
 ジェラルド・ムーア(ピアノ)

1941年8月26日 ロンドン THE GRAMOPHONE COMPANY, LTD.
伝承歌(ライアン編):緑の茂み
伝承歌(モロイ編):バントリー湾
ロバートン:モリーン
 ジェラルド・ムーア(ピアノ)

1941年9月17日 ロンドン THE GRAMOPHONE COMPANY, LTD.
ムーア:私たちのとても素晴らしい時(2種)
 ジェラルド・ムーア(ピアノ)

1941年10月6日 ロンドン THE GRAMOPHONE COMPANY, LTD.
ペン:笑顔を絶やさず
ホワイト:信心深い恋人
デ・コーヴェン:ああ、私に約束してくれ
ウッド:ピカルディでは薔薇がまだ咲いている
 ジェラルド・ムーア(ピアノ)

1941年11月6日 ロンドン THE GRAMOPHONE COMPANY, LTD.
ウッド:ピカルディでは薔薇がまだ咲いている
パーシー:エルサレム
 ジェラルド・ムーア(ピアノ)

1941年11月8日 ロンドン THE GRAMOPHONE COMPANY, LTD.
マレー:あなたは私と一緒に行くだろうか
 ジェラルド・ムーア(ピアノ)

1941年11月25日 ロンドン THE GRAMOPHONE COMPANY, LTD.
ゴリング・トマス:海での夜の讃歌
ゲッツ:夜のように静かに
 マギー・テイト(ソプラノ)
 ジェラルド・ムーア(ピアノ)

1941年12月3日 ロンドン THE GRAMOPHONE COMPANY, LTD.
伝承歌(ヘインズ編):フィラデルフィアに向かって
ルビンシテイン(ガン編):戻っておいで私のいとしい人よ
カーン:この静かな丘の上で
 ジェラルド・ムーア(ピアノ)

1941年12月23日 ロンドン THE GRAMOPHONE COMPANY, LTD.
バーリン:神がアメリカを祝福している
ステッフ:リパブリック讃歌
 ジェラルド・ムーア(ピアノ)

1942年5月26日 ロンドン THE GRAMOPHONE COMPANY, LTD.
ケイス:キラーニー湖沼群の傍で
伝承歌:あなたを愛している、最愛の人よ、あなたを愛している
ウォルフ:戦時の子どもの祈り
 ジェラルド・ムーア(ピアノ)

1942年8月10日 ロンドン THE GRAMOPHONE COMPANY, LTD.
レスリー=スミス:一つの愛が永遠に
メイソン:小さな祈りを言って
 ジェラルド・ムーア(ピアノ)

1942年9月10日 ロンドン THE GRAMOPHONE COMPANY, LTD.
モーツァルト(シュミット編):アヴェ・ヴェルム・コルプス K.618
モーツァルト:クロエに K.524
フィリップス:君のために待っている
 ジェラルド・ムーア(ピアノ)

補遺その1 放送録音

1926年1月1日 ニューヨーク VICTOR TALKING MACHINE HOUR
バターフィールド:あなたと私が若かった時、マギーよ
ゴリング・トマス:海での夜の讃歌
 ルクレツィア・ボリ(ソプラノ)
 ナサニエル・シルクレット(指揮)管弦楽団

1927年1月1日 ニューヨーク VICTOR TALKING MACHINE HOUR
シーヴァー:私をあなたの元に呼び戻して
マーティン:聖なる子
 ナサニエル・シルクレット(指揮)管弦楽団
メンデルスゾーン:歌の翼に
 エドゥイン・シュナイダー(ピアノ)
マコーマックによる終わりの告知

1933年2月10日 収録場所不明 THE INSIDE STORY
伝承歌:私を信じておくれ、人の心を惹き付ける若い魅力というものはすべて
シーヴァー:今日一日だけ
伝承歌:美の島
サンダース:アスローンの荒れ果てた小屋
 ナサニエル・シルクレット(指揮)管弦楽団
伝承歌(ロビンソン編):雪のように白い胸をした真珠
メンデルスゾーン:歌の翼に
伝承歌(リドル編):ジャガイモの育つ庭園
スコット:アニー・ローリー
クラウチ:いとしいキャスリーン
 エドゥイン・シュナイダー(ピアノ)

1933年4月2日 ニューヨーク THE HOLY YEAR INAUGURAL
フランク:天使の糧
 チェロとピアノ伴奏

1934年9月18日 ニューヨーク VINCE MOUTHWASH PROGRAM
ヘンデル:「フロリダンテ」―私の魂の人よ
伝承歌(ヒューズ編編):アーマーの詩人
 ウィリアム・デーリーズ・オーケストラ

1935年1月9日 ニューヨーク VINCE MOUTHWASH PROGRAM
ボイス:厳しい時間はほとんど過ぎ去った
 ウィリアム・デーリーズ・オーケストラ

1935年8月21日 ニューヨーク PROGRAM HONORING ACTOR THOMAS MEIGHAN
ブルーンズ:愛の薔薇
伝承歌:私を信じておくれ、人の心を惹き付ける若い魅力というものはすべて
 ピアノ伴奏

1936年10月11日 ニューヨーク THE MAGIC KEY
シーヴァー:今日一日だけ
伝承歌(ヒューズ編):古い泥炭の火
伝承歌(ヒューズ編):ダウン州の星々
 エドゥイン・シュナイダー(ピアノ)

1936年11月19日 ニューヨーク THE MAGIC KEY
伝承歌(シュナイダー編):ああいとしのメアリー(ロンドンデリーの歌)
ラッセル:私の心の中でずっと
 フランク・ブラック(指揮)管弦楽団

1936年12月27日 ニューヨーク THE MAGIC KEY
モーツァルト:私は何と不幸なのか K.147
 フランク・ブラック(指揮)管弦楽団
伝承歌(ヒューズ編):ダウン州の星々
 エドゥイン・シュナイダー(ピアノ)
キャドマン:祈りの静かな時間
 フランク・ブラック(指揮)管弦楽団

1937年1月2日 ハリウッド SEALTEST SATURDAY NIGHT PARTY
リッチフィールド:ある夏の朝
ファーディ・グローフェ(指揮)管弦楽団
伝承歌(ヒューズ編):古い泥炭の火
 ピアノ伴奏
ヘンデル:「時と真実の勝利」―ドリュアスたち、シルヴァンたち、美しいフローラと共に
ファーディ・グローフェ(指揮)管弦楽団
 ニューヨーカーズ混声合唱団
ラッセル:お入りなさい、そしていらっしゃい
 ファーディ・グローフェ(指揮)管弦楽団

1937年2月1日 RED CROSS FUNDRAISER
シーヴァー:今日一日だけ
 エドウィン・シュナイダー(ピアノ)

1937年3月14日 ニューヨーク THE MAGIC KEY
マコーマックがアイルランドのバリトン、ロバート・アーウィンを紹介する

1937年5月13日 ハリウッド KRAFT MUSIC HALL
ウッド:そのように私はあなたを愛している
モーガン:シャノン川
 エドウィン・シュナイダー(ピアノ)

1938年3月17日 ハリウッド ROYAL GELATIN HOUR
伝承歌(リドル編):ジャガイモの育つ庭園
伝承歌:万歳、輝かしい聖パトリック
 エドウィン・シュナイダー(ピアノ)

1938年4月25日 UNIVERSAL NOTRE DAME NIGHT
伝承歌:アーマーの詩人
伝承歌(ヒューズ編):ダウン州の星々
 エドウィン・シュナイダー(ピアノ)

1938年12月6日 ロンドン BBC SCRAPBOOK FOR 1903
伝承歌(ロビンソン編):雪のように白い胸をした真珠
伝承歌(ヒューズ編):ダウン州の星々
オコナー:古い家
 ジェラルド・ムーア(ピアノ)

1940年6月25日 ロンドン BBC BROADCAST FOR THE ENTERTAINMENTS NATIONAL SERVICE ASSOCIATION
ヘンデル:「セメレ」―あなたの歩くところ
伝承歌(ヒューズ編):ダウン州の星々
マレー:私はあなたの傍らを歩くつもりだ
 ジェラルド・ムーア(ピアノ)
ポップルウェル:もし私がもう一度恋に落ちるなら
 イヴリン・レイエ(ソプラノ)
 管弦楽団

1942年1月2日 ロンドン BBC BROADCAST FOR THE ENTERTAINMENTS NATIONAL SERVICE ASSOCIATION
スコット:子守唄 Op.57-2
 マギー・テイト(ソプラノ)
 ジェラルド・ムーア(ピアノ)
ショパン:練習曲 Op.10-12 「革命」
 アイリーン・ジョイス(ピアノ)
伝承歌(サマヴェル編):優美な娘
マレー:私はあなたの傍らを歩くつもりだ
 ジェラルド・ムーア(ピアノ)

補遺その2 最初期のシリンダーおよびディスク録音

1904年9月21―23日 ロンドン NATIONAL PHONOGRAPH COMPANY
伝承歌:二つの川の出会い
フォックス:エリンで一日が始まる時
伝承歌:あなたを愛する、最愛の人よ、あなたを愛する
ラヴァー:モリー・ボーン
バーカー:アイルランドからの移民
バルフ:キラーニー
レッケル:緑の島エリン
伝承歌(ロビンソン編):雪のように白い胸をした真珠
キング:いとしい人
伝承歌:私を信じておくれ、人の心を惹き付ける若い魅力というものはすべて
 ヒューバート・バス(指揮)管弦楽団
伝承歌:あなたを愛する、最愛の人よ、あなたを愛する
フォックス:エリンで一日が始まる時
伝承歌:私を信じておくれ、人の心を惹き付ける若い魅力というものはすべて
 ピアノ伴奏
バルフ:キラーニー
 ピアノ伴奏とヴァイオリン
パリー:ノラ、キルディアの誇り
クラリベル:エリンに戻れ
トマス:アイリーン・アラナー
バーカー:アイルランドからの移民
伝承歌:ミンストレルの少年
 ピアノ伴奏

1904年9月24日 ロンドン GRAMOPHONE AND TYPEWRITER, LTD.
伝承歌(ロビンソン編):雪のように白い胸をした真珠
伝承歌(ムーア編):二つの川の出会い
レッケル:緑の島エリン
ラヴァー:モリー・ボーン
 ピアノ伴奏
バルフ:キラーニー(2種)
伝承歌:私を信じておくれ、人の心を惹き付ける若い魅力というものはすべて(2種)
クラリベル:エリンに戻れ
 ピアノ伴奏とヴァイオリン

1904年9月26日 ロンドン GRAMOPHONE AND TYPEWRITER, LTD.
トマス:アイリーン・アラナー
伝承歌(スタンフォード編):霧ががかった雫
伝承歌:ミンストレルの少年
クラウチ:いとしいキャスリーン
 ピアノ伴奏

1904年11月3日 ロンドン EDISON-BELL CONSOLIDATED PHONOGRAPH COMPANY
シールド:かわいい小さなシャムロック
レッケル:緑の島エリン
トマス:アイリーン・アラナー(2種)
バルフ:キラーニー
クラウチ:いとしいキャスリーン
ベネディクト:「キラーニーの百合」―いとしいアイリー
伝承歌:ミンストレルの少年
クラリベル:エリンに戻れ
 オーケストラ伴奏

1904年11月10日 ロンドン EDISON-BELL CONSOLIDATED PHONOGRAPH COMPANY
シールド:かわいい小さなシャムロック(2種)
トマス:アイリーン・アラナー(2種)
クラウチ:いとしいキャスリーン
サリヴァン:もう一度
クラリベル:エリンに戻れ
伝承歌(ジェイムズ編):緑の装い
 オーケストラ伴奏

1906年7‐8月 ロンドン EDISON-BELL CONSOLIDATED PHONOGRAPH COMPANY
グリーン:アスローンのふるさと
 オーケストラ伴奏

補遺その3 VICTOR TALKING MACHINE COMPANY録音

1912年4月5日 ニュージャージー州キャムデン
ダンクス:金の間に銀の糸
 オーケストラ伴奏

1915年3月31日 キャムデン
ウィリアムズ:ティペラリーへの長い道
 シリル・マコーマック(歌)
 エドウィン・シュナイダー(ピアノ)
 ハワード・ラッタイ(ヴァイオリン)

1917年5月9日 ニューヨークもしくはキャムデン
ハッベル:かわいそうな蝶々さん
 グェン・マコーマック(歌)
 エドウィン・シュナイダー(ピアノ)
 ハワード・ラッタイ(ヴァイオリン)
グラント:もし私がケリーからLを打ったら
 シリル・マコーマック(歌)
 エドウィン・シュナイダー(ピアノ)

※以上